I'm writing a novel. It's a deep exploration of the soul. Я пишу роман. Это глубокое исследование души.
'Deep exploration' (глубокое исследование) — пафосное описание его творчества.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

прослушать
  • Англо-русский словарь

    encounter

    1. [ınʹkaʋntə] n (сущ.)

    1. (неожиданная) встреча

    2. столкновение; схватка, стычка

    3. дуэль; состязание; турнир

    4. спорт. встреча, схватка

    5. физ. столкновение, соударение (частиц)

    6. арх. любовное свидание

    2. [ınʹkaʋntə] v (глаг.)

    1. (неожиданно) встретить

    Примеры

    to encounter an old acquaintance - случайно встретить старого знакомого

    2. иметь столкновение, стычку; встретиться (в бою и т. п.)

    Примеры

    we will encounter the enemy at dawn - на рассвете мы встретимся с противником

    3. наталкиваться (на трудности и т. п.)

    Примеры

    we encounter so many problems in our work - мы сталкиваемся в своей работе с многочисленными проблемами

    4. спорт. встретиться (с противником); провести схватку

    5. физ. сталкиваться, соударяться (о частицах)

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
The Oxford 3000 words list
Longman Communication. [W3]
The Academic Word List
New General Service List

Синонимы,антонимы

столкновение, стычка Синонимы: collision, clash

схватка, бой Синонимы: combat

(неожиданно) встретиться, столкнуться (с кем-л.) Синонимы: meet


Синонимы: encounter v.
1 meet, come upon, run into or across, happen upon, chance upon, hit upon, light upon, stumble upon, Colloq bump into: She encountered him again in the supermarket.
2 face, experience, meet with, contend with, be faced with, come into contact with, wrestle with: She encounters such problems every day.
3 come into conflict with, contend with, assail, cross swords (with), grapple with, engage, joust with, do battle with, confront, clash with, join, meet: The ballad tells how he encountered the black knight in single combat.

--n.
4 meeting: It was a chance encounter that brought us together.
5 confrontation, brush, quarrel, disagreement, dispute, altercation, engagement, action, battle, fight, clash, conflict, skirmish, contest, competition, duel, contention, struggle, war, Colloq dust-up, scrap, run-in, set-to: My uncle took part in the bloody encounter in the Ardennes.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

accidental encounter случайное столкновение
chance encounter - случайная встреча
encounter столкновение 2. сближение; сталкиваться
encounter difficulties столкнуться с трудностями
to weather /to encounter/ a gale - выдерживать шторм

Найдено:14

Разговорные фразы

- fleeting encounter мимолетный встреча

Найдено:1

Сочетаемость частей речи

to encounter the enemy встретиться с противником (Глагольные словосочетания)
to encounter a phenomenon--встретиться с явлением (сочетаемость существительных:)
to encounter so many problems сталкиваться с трудностями (Глагольные словосочетания)
to encounter opposition столкнуться с оппозицией (Глагольные словосочетания)
to encounter danger встретиться с опасностью (Глагольные словосочетания)

Найдено:19

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:4

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.