I'm beginning to think there will be no punch and pie.
Я начинаю подозревать, что никакого пунша и халявного пирога не будет.
'I'm beginning to think' — мягкий способ выразить подозрение. 'Punch and pie' — американская метафора простейшего угощения на вечеринке.
Thursday [ʹθɜ:zdı] , 25 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
прослушать
-
Англо-русский словарь
faster-than-sound aircraft
сверхзвуковой самолёт
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Примеры фраз, тематические словари
| light travels faster than sound - скорость света превышает скорость звука |
| aircraft pi. aircraft 1. воздушное судно, авиатранспортное средство 2. летательный аппарат 3. pl акции авиакомпаний |
| a sound mind in a sound body - посл. в здоровом теле здоровый дух |
| a sound mind in a sound body - в здоровом теле здоровый дух |
| to assimilate a voiceless sound to a voiced sound - фон. уподоблять глухой звук звонкому, ассимилировать |
Найдено:484
Разговорные фразы
| He heard the sound of countless aircraft overhead. This is it, he thought. — Он услышал над головой шум огромной летящей авиации. "Началось," - подумал он. |
|
I don't want to sound like a busybody, but выражение, используемое говорящим перед высказыванием своего мнения или предложения.
(американский разговорный)
BOB: I don't want to sound like a busybody, but didn't you intend to have your house painted? BILL: Well, I guess I did. BOB: I don't want to sound like a busybody, but some of your neighbors wonder if you could stop parking your car on your lawn. SALLY: I'll thank you to mind your own business! |
Найдено:51
Сочетаемость частей речи
| Light travels faster than sound. Скорость света превышает скорость звука. (Глагольные словосочетания) |
| goods at a faster rate. - ние выпуска этих товаров. (сочетаемость прилагательных:) |
| She whipped the horse to make it faster. Она стегнула лошадь, чтобы та шла быстрее. (Глагольные словосочетания) |
| sound sleep--крепкий сон (сочетаемость существительных:) |
| to pronounce a sound произносить звук (Глагольные словосочетания) |
Найдено:28