I'm not a bad guy! I work hard, and I love my kids. Я не плохой парень! Я вкалываю и люблю своих детей.
'Work hard' — базовое, но важное выражение. Гомер подчеркивает свои достоинства перед тем, как совершить очередную глупость.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы

    Вы здесь:  
  1. Главная
  2. Словарь


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация
прослушать

  • Англо-русский словарь

    shoot down

    [ʹʃu:tʹdaʋn] phr v (фраз.гл.)

    1. застрелить; расстрелять

    2. сбивать (огнём)

    Примеры

    to shoot down an aircraft - сбить самолёт

    3. сл. победить, одержать верх в споре

    4. быстро спускаться

    Примеры

    a bobsleigh shoots down like an arrow - бобслей несётся как стрела

    5. сл. изменить, обмануть

    6. разг. пристыдить, изобличить; сбить спесь

    7. угробить; зарезать, зарубить (план и т. п.); поставить крест (на чём-л.)

    Примеры

    идиом. выр. to shoot down in flames - сл. дать нагоняй, задать взбучку

    to be shot down in flames - сл. а) получить нагоняй, взбучку; б) потерпеть неудачу в любви; получить отпор или отставку

Английский толковый словарь

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

to shoot off one's mouth, to shoot at the mouth - трепать языком, трепаться
to shoot one's star - сл. умереть
to shoot off one's mouth см. shoot1 II идиом. выр.
to shoot it out - сражаться до конца
to take a shoot - поехать каналом [см. тж. идиом. выр. ]

Найдено:144

Разговорные фразы

Shoot! Посмотрим, что вы скажете! Задавайте свой вопрос!
BOB: Can I ask you a question? BILL: Sure. Shoot!
MARY: There are a few things I want to say before we go on. TOM: Shoot!
(американский разговорный)
to shoot a line

хвастаться, бахвалиться

These things were happening every night, so there was nothing to shoot a line about. — Такие вещи случались каждый вечер, поэтому тут нечем было хвастаться.

(фразы)

Найдено:26

Фразовые глаголы

shoot down in flames

разг.

победить, одержать верх в споре, разгромить чьи-л. доводы

Найдено:1

Сочетаемость частей речи

to shoot and kill застрелить (Глагольные словосочетания)
to cast/ shoot a look--бросить взгляд (сочетаемость существительных:)
shoot at smb - стрелять в кого-то (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:нападение)
to shoot into the air выстрелить в воздух (Глагольные словосочетания)
to shoot rubbish сваливать мусор (Глагольные словосочетания)

Найдено:30

Словарь ненормативной лексики английского языка

... Boozer ... (Сленг)
Бухарь
I’d shoot down everyone in this city, just like Rambo! - Я, как Рембо, перестрелял бы всех в этом городе!

Найдено:1

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.