Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
Содержит слово: aircraft hand
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Разговорные фразы
|
on the other hand фраза, после которой высказывается альтернативное мнение.
(американский разговорный)
JOHN: I'm ready to go on the other hand, I'm perfectly comfortable here. SALLY: I'll let you know when I'm ready, then. MARY: I like this one. On the other hand, this is nice too. SUE: Why not get both? |
| - left-hand [right-hand] drive car автомобиль с левым [правым] рулем |
| - go hand in hand (with) идти рука об руку (с тв.) |
|
What say? Что вы сказали? (Используется очень широко.)
(американский разговорный)
ТОМ: My coat is there on the chair. Could you hand it to me? BOB: What say? TOM (pointing): Could you hand me my coat? SUE: Here's your paper. FRED: What say? SUE (louder): Here is your newspaper! |
|
to come to hand
(фразы)
прибывать, поступать Your letter of the 16th has come to hand, and I am passing your request to the chairman. — Ваше письмо от 16-го числа благополучно дошло, и я в ближайшее время передам Вашу просьбу председателю. |
|
to hand it to
(фразы)
признавать превосходство, отдавать должное (кому-л.) You've got to hand it to the Jerries, they know how to make cars. — Надо отдать должное немцам, они знают как делать автомобили. |
| - type of aircraft тип самолета |
| fuelling aircraft — самолёт-заправщик |
| - manoeuvrable aircraft маневренный самолет |
| fuelling of aircraft — заправка самолета горючим |
| - transport aircraft / plane транспортный самолет |
| - on board the plane / aircraft на борту самолета |
| - take off with two supporting aircraft [with two partners] вылететь с двумя ведомыми |
| - aircraft performance летные данные / качества самолета |
| - reconnaissance aircraft, scout plane разведывательный самолет |
| firefighting aircraft — самолёт для тушения лесных пожаров |
| unlawfully seized aircraft — незаконно захваченное воздушное судно |
| - bombing aircraft, bomber; bombardment (air)plane амер. бомбардировочный самолет |
|
second(-)hand 1. прил.
(фразы)
1) подержанный, бывший в употреблении, секонд-хенд secondhand car market — рынок подержанных автомобилей, вторичный автомобильный рынок As a weekend hacker would you recommend that I use brand-new, cheaper golf balls, or secondhand, expensive balls? — Я играю немного и только по выходным; что бы вы мне порекомендовали - абсолютно новые и дешёвые шары для гольфа, или лучше купить дорогие, пусть даже подержанные? Syn: old 1. Ant: brand-new 2) торгующий секонд-хендом, комиссионный secondhand bookshop — букинистический магазин second-hand bookseller — букинист second-hand market — барахолка, толкучка 3) вторичный, не из первых рук, полученный через посредника secondhand information — информация не из первоисточника He conceded that secondhand accounts are leading to rumour and counter-rumour. — Он признал, что мнение, переданное через третьи руки, ведёт к сплетням и пересудам. - second-hand smoking 2. нареч.; = second hand1) на вторичном рынке I bought the car secondhand. — Я купил подержанный автомобиль 2) (at second hand) ненапрямую, через посредника |
|
to show one's hand
(фразы)
= show one's cards раскрыть свои карты прям. и перен. Paul had good reasons for not showing his hand in the dispute. — У Пола были веские причины для того, чтобы не раскрывать свои карты во время диспута. |