| - plane of expression план выражения лингв. |
| A bedrock principle underlying the First Amendment is that the government may not prohibit the expression of an idea simply because society finds the idea itself offensive — Базовый принцип, лежащий в основе Первой Поправки состоит в том, что правительство не вправе препятствовать выражению некоторой идеи только потому, что общество находит ее оскорбительной. |
|
idiomatic(al)
(фразы)
прил. 1) лингв. идиоматичный, идиоматический idiomatic expression — идиоматическое выражение 2) похожий на речь носителя языка Her English is idiomatic. — Она говорит по-английски практически как англичанка. |
|
to be at loggerheads
(фразы)
иметь резкие разногласия, быть в ссоре (with smb. - с кем-л.) Now they are at loggerheads. — Сейчас они в ссоре. His expression was at loggerheads with the words. — Его вид противоречил его словам. |