I'll do it! I'll do anything for a buck! Я сделаю это! Я за бакс на что угодно пойду!
'A buck' — разговорное название доллара. 'Anything for a buck' — идиома, описывающая человека, готового на любую подлость ради денег.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы

    Вы здесь:  
  1. Главная
  2. Словарь


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация
прослушать

  • Англо-русский словарь

    convey

    [kənʹveı] v (глаг.)

    1. перевозить, транспортировать

    Примеры

    to convey goods [passengers, luggage] - перевозить товары [пассажиров, багаж]

    2. 1) передавать (особ. звук, запах и т. п.)

    Примеры

    air conveys sound - воздух является проводником звука

    2) сообщать; передавать

    Примеры

    to convey greetings [ideas, information] - передавать приветствия [мысли, сведения]

    3. выражать

    Примеры

    words fail to convey my feelings - нет слов, чтобы выразить мои чувства

    to convey the meaning - передать смысл

    it conveys nothing to my mind - это мне ничего не говорит

    it conveys little [a great deal] to me - это мне мало о чём [о многом] говорит

    4. юр. передавать имущество, права (кому-л.)

    Примеры

    when was this house conveyed to you? - когда вы получили этот дом?

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
The Oxford 3000 words list
1500 Words of Advanced TOEFL iBT Vocabulary

Английский толковый словарь

Синонимы,антонимы

перевозить, переправлять Синонимы: carry 2., transport 2.

сообщать, передавать (ощущения) Синонимы: communicate, impart


Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

to convey the meaning - передать смысл
to convey greetings [ideas, information] - передавать приветствия [мысли, сведения]
to convey goods [passengers, luggage] - перевозить товары [пассажиров, багаж]
to convey smth. by innuendo - сказать о чём-л. непрямо, косвенно намекнуть на что-л.
words fail to convey my feelings - нет слов, чтобы выразить мои чувства

Найдено:5

Идиоматические выражения,фразы

convey something to one’s mind
говорить кому-л. о чем-л.; вызывать какие-л. ассоциации; давать возможность догадаться о чем-л. (напр., «эта случайная фраза сказала ему о многом»)
it does not convey anything to one’s mind
it doesn’t convey anything to one’s mind
это (кому-л.) ни о чем не говорит
it doesn’t convey anything to one’s mind
это (кому-л.) ни о чем не говорит

Найдено:3

Сочетаемость частей речи

convey to smb - передать кому-то (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:предложные сочетания)
to convey an idea--передать мысль (сочетаемость существительных:)
to convey an impression--передать впечатление (сочетаемость существительных:)
to convey one's gratitude--передать благодарность (сочетаемость существительных:)
convey to smb - передать кому-то (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:цель)

Найдено:6

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.