I'm a family man, Lois! Я семьянин, Лоис!
Питер прикрывается этим званием, когда творит очередную дичь.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

прослушать
  • Англо-русский словарь

    dependent

    1. [dıʹpendənt] = dependant I

    2. [dıʹpendənt] a (прил.)

    1. зависимый, зависящий, обусловленный

    Примеры

    dependent variable - мат. зависимое переменное

    dependent on the weather - зависящий от погоды

    it is dependent upon personal taste - это дело вкуса

    all things in nature are dependent on one another - всё в природе взаимообусловлено

    2. несамостоятельный, подчинённый; подвластный; зависимый

    Примеры

    dependent country - зависимая страна

    3. (on, upon) надеющийся, рассчитывающий, полагающийся (на кого-л., что-л.)

    Примеры

    dependent on one's own earnings - живущий на свой собственный заработок

    dependent entirely on oneself - ни от кого не зависящий, живущий собственным трудом

    4. (on, upon) получающий помощь (от кого-л.); находящийся на иждивении; живущий за счёт (чего-л.)

    Примеры

    dependent upon one's friends - (постоянно) прибегающий к помощи друзей; ищущий поддержки друзей

    dependent on charity - живущий на подачки

    institution dependent on voluntary contributions - институт, существующий за счёт благотворительности

    he has two dependent children - на его иждивении двое детей

    5. юр. неразрешённый; находящийся на рассмотрении, ожидающий решения

    6. грам. подчинённый; косвенный

    Примеры

    dependent clause - придаточное предложение

    dependent question - косвенный вопрос

    7. редк. свисающий, висящий; ниспадающий

    Примеры

    dependent branch - свисающая ветвь

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
The Oxford 3000 words list
Longman Communication. [W3]
New General Service List
1500 Words of Advanced TOEFL iBT Vocabulary

Синонимы,антонимы

обусловленный, зависящий (от обстоятельств) Синонимы: contingent 2., conditioned

Антонимы: independent 1.

получающий помощь, материально зависящий (от кого-л.) Антонимы: independent 1.

зависимый, подвластный, подневольный, подчинённый Синонимы: subject 2., subordinate 1.

Антонимы: independent 1.

редк. свисающий, ниспадающий Синонимы: pendent 2.


Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

dependent on charity - живущий на подачки
dependent child ребёнок-иждивенец
dependent question - косвенный вопрос
dependent property имущество контрагента:
dependent relative родственник-иждивенец

Найдено:31

Сочетаемость частей речи

be dependent on smth - зависеть от чего-то предшествующего (фразеологические сочетания прилагательных с предлогами:последовательность)

Найдено:1

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:3

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.