I will not bark in class. Я не буду лаять в классе.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

прослушать
  • Англо-русский словарь

    difficult

    [ʹdıfık(ə)lt] a (прил.)

    1. 1) трудный; тяжёлый

    Примеры

    difficult ascent [task, text] - трудное восхождение [задание, -ый текст]

    difficult ground - воен. труднопроходимая местность

    difficult of access - неприступный; труднодоступный

    it is difficult to imagine - трудно вообразить

    the most difficult part is done - самое трудное (уже) сделано /позади/

    this question is difficult to answer - на этот вопрос трудно /нелегко/ ответить

    there's nothing very difficult about it - в этом нет ничего трудного

    I find it difficult to learn foreign languages, it is difficult for me to learn foreign languages - мне трудно учить иностранные языки

    2) тяжёлый, затруднительный; неприятный

    Примеры

    difficult situation - затруднительное /неприятное/ положение

    this loss has made things difficult for us - эта потеря очень осложнила /усложнила/ нашу жизнь

    2. трудный, упрямый; неуживчивый

    Примеры

    difficult child [disposition] - трудный ребёнок [тяжёлый характер]

    he is difficult to please - ему не угодишь

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
The Oxford 3000 words list
Longman Communication. [S1]
Longman Communication. [W1]
New General Service List

Синонимы,антонимы

трудный, сложный; тяжёлый Синонимы: hard, arduous, heavy

неясный, непонятный; сбивающий с толку, ставящий в тупик Синонимы: puzzling

затруднительный; неприятный Синонимы: straitened, awkward


Синонимы: difficult;трудный|hard;тяжелый, трудный|burdensome;обременительный|strenuous;наряженный|exhausting;изнуряющий|toilsome;трудный, напряженный|troublesome;беспокойный|complicated;сложный|intricate;запутанный|problematic;проблематичный|trying;трудный, тяжелый|exacting;трудный, кропотливый|ticklish;щекотливый|tedious;кропотливый, нудный
Синонимы: difficult adj.
1 hard, arduous, toilsome, strenuous, tough, laborious, burdensome, onerous, demanding: He found it difficult to work the longer hours. The first birth is sometimes difficult.
2 puzzling, perplexing, baffling, enigmatic(al), profound, abstruse, obscure, recondite, complex; thorny, intricate, sensitive, knotty, problematic(al), ticklish, scabrous: Some of the questions in the exam were very difficult. The analyst raised a lot of difficult issues which I had to confront.
3 intractable, recalcitrant, obstructive, stubborn, unmanageable, obstinate, contrary, unaccommodating, refractory, unyielding, uncompromising; naughty, ill-behaved; Colloq Brit bloody-minded: Tessa has three difficult teenagers in the house these days.
4 troubled, troubling, tough, burdensome, onerous, demanding, trying, hard, grim, dark, unfavourable, straitening: We have been through some difficult times together.
5 fussy, particular, demanding, finicky, finical, fastidious, critical, troublesome, difficile, awkward, Colloq nit-picking: I'll go wherever you like; I don't want to be difficult about it. Sharon can be a very difficult person to be with.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

i find it difficult to learn foreign languages, it is difficult for me to learn foreign languages - мне трудно учить иностранные языки
it is difficult to please everybody - всем не угодишь
he is difficult to please - ему не угодишь
not particularly difficult - не особенно трудно
difficult of accomplishment - трудновыполнимый

Найдено:98

Разговорные фразы

- difficult confinement sg тяжелые роды
- difficult problem тяжелая задача

Найдено:18

Идиоматические выражения,фразы

All things are difficult before they are easy
Constant dripping wears away the stone
Constant dropping wears away the stone
Constant dropping will wear away a stone
If at first you do not succeed, try, try, try again
If at first you don't succeed, try, try, try again
It is dogged that does it
It's dogged that does it
Learn to walk before you run
Little by little and bit by bit
Little strokes fell great oaks
Practice makes perfect
Rome was not built in a day
Rome wasn’t built in a day
Slow but sure wins the race
Slowly but surely
Любая вещь трудна, пока не станет легкой; Капля камень точит; Терпение и труд все перетрут; Если с первого раза не удалось - пробуй снова и снова; Только упрямому это под силу; Научись ходить, прежде чем начнешь бегать; Мало-помалу, шаг за шагом; Малые удары валят и большие дубы; Практика - путь к совершенству; Москва не сразу строилась (буквально: Рим не в один день построен); Медленный, но упорный обгонит всех; Медленный, но упорный будет первым; Медленно, но верно
difficult for smb.
сложно для кого-л.; трудно для кого-л.
strike smb. as a difficult person
казаться кому-то тяжелым человеком

Найдено:3

Сочетаемость частей речи

It is difficult to say. Трудно сказать. (Глагольные словосочетания)
difficult temperament--тяжелый характер (сочетаемость существительных:)
a difficult situation--трудное положение (сочетаемость существительных:)
a difficult way--трудный способ/ метод (сочетаемость существительных:)
It is difficult to choose. Трудно выбрать, (Глагольные словосочетания)

Найдено:32

Словарь ненормативной лексики английского языка

... duds, getup ... (Бытовая лексика)
... шмотки ...
Every difficult task has a simple, milk for babies, wrong solution. - Любая сложная задача имеет простое, легкое для понимания, неправильное решение
... Russki ... (Ненормативная лексика)
Москаль
I find it difficult talking to Russkiye. - Мне с москалями сложно разговаривать

Найдено:4

Пословицы и поговорки

Лиха беда начало.
Every beginning is hard.
Любое начало трудно.
It is the first step that is difficult.
Труден только первый шаг.
All things are difficult before they are easy.
Все вещи трудны перед тем, как стать легкими. (пословицы и поговорки)
Страшно дело до зачина.
Every beginning is hard.
Любое начало трудно.
It is the first step that is difficult.
Труден только первый шаг.
All things are difficult before they are easy.
Все вещи трудны перед тем, как стать легкими.
The greatest step is that out of doors.
Самый большой шаг - это шаг за дверь. (пословицы и поговорки)

Найдено:2

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:1

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.