I'm too sexy for my shirt.
Я слишком сексуален для своей рубашки.
Питер и его завышенная самооценка. 'Too [adj] for [something]' — классическая конструкция.
Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
Синонимы: ponderous adj.
1 weighty, unwieldy, heavy, massive, huge, big, large, awkward, clumsy, cumbersome or cumbrous: A ponderous juggernaut bore down on us, completely out of control.
2 dull, tedious, laboured, laborious, tiresome, turgid, boring, dreary, pedestrian, stilted, windy, inflated, long-winded, wordy, verbose, prolix, elephantine, pompous, grandiloquent, overdone: Many students faced with textbooks written in ponderous prose become disenchanted with learning.
прослушать
Синонимы,антонимы
громоздкий, массивный Синонимы: massive, bulky, cumbersome, heavy, heavily-laden
неповоротливый, нескладный, неуклюжий (вследствие большого веса и размеров) Синонимы: clumsy
неинтересный, скучный, тягучий, нудный Синонимы: lifeless, dull, boring
Синонимы: ponderous adj.
1 weighty, unwieldy, heavy, massive, huge, big, large, awkward, clumsy, cumbersome or cumbrous: A ponderous juggernaut bore down on us, completely out of control.
2 dull, tedious, laboured, laborious, tiresome, turgid, boring, dreary, pedestrian, stilted, windy, inflated, long-winded, wordy, verbose, prolix, elephantine, pompous, grandiloquent, overdone: Many students faced with textbooks written in ponderous prose become disenchanted with learning.