Listen, Jerry, I don't want to overstep my bounds here, but out of the two of us, I'm the one with the actual brain. Слушай, Джерри, не хочу лезть не в своё дело, но из нас двоих мозги есть только у меня.
Идиома 'overstep my bounds' (переходить границы / лезть не в свое дело). Рик использует вежливое вступление только для того, чтобы еще больнее оскорбить оппонента.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

прослушать
  • Англо-русский словарь

    reconnaissance

    [rıʹkɒnıs(ə)ns] n (сущ.)

    1. воен. разведка, рекогносцировка

    Примеры

    reconnaissance mission - разведывательный полёт

    reconnaissance aircraft - разведывательный самолёт

    reconnaissance space vehicle - разведывательный космический аппарат

    reconnaissance flare - а) светящая бомба; б) осветительная ракета

    reconnaissance agency - орган разведки

    reconnaissance intelligence - данные разведки; разведывательные данные

    reconnaissance report - разведывательное донесение

    reconnaissance party - разведывательная группа

    reconnaissance officer - начальник разведки; офицер разведки

    reconnaissance map - рабочая схематическая карта

    reconnaissance survey - маршрутная съёмка

    aerial reconnaissance - воздушная разведка; аэрофоторазведка

    reconnaissance by fire - огневая разведка

    reconnaissance in person - (личная) рекогносцировка

    reconnaissance in strength /in force/ - разведка боем

    2. 1) спец. разведка; исследование

    Примеры

    map [ground] reconnaissance - рекогносцировка по карте [на местности]

    lunar reconnaissance - исследование лунной поверхности

    2) геол. предварительная или первоначальная разведка

    3. прощупывание, зондирование

    Примеры

    to make a reconnaissance before opening negotiations - зондировать почву до начала переговоров

    to make a reconnaissance of the work to be done - сделать предварительные намётки к предстоящей работе

Синонимы,антонимы

разведка, расследование; поиск, рекогносцировка Синонимы: reconnoitring

исследование Синонимы: reconnoitring, surveying


Синонимы: reconnaissance n. survey, examination, scouting, exploration, reconnoitring, investigation, inspection, scrutiny, Slang Brit recce: Their reconnaissance showed that the enemy forces had withdrawn.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

reconnaissance report - разведывательное донесение
reconnaissance agency - орган разведки
reconnaissance survey - маршрутная съёмка
reconnaissance aircraft - разведывательный самолёт
reconnaissance mission - разведывательный полёт

Найдено:30

Разговорные фразы

- reconnaissance aircraft, scout plane разведывательный самолет

Найдено:1

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:8

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.