Don't you ever, ever, ever, ever... try to be funny again. Никогда, слышишь, никогда, никогда... больше не пытайся шутить.
Многократное повторение 'ever' усиливает запрет. Картман так подавляет Баттерса или других детей, когда их шутки ему не нравятся.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы



Для добавления новых словарных статей необходима регистрация

прослушать
  • Англо-русский словарь

    personal

    [ʹpɜ:s(ə)nəl] a (прил.)

    1. 1) личный, персональный

    Примеры

    personal opinion - личное мнение

    personal needs - личные потребности

    personal cleanliness - личная гигиена

    personal effects - личные вещи; носильные вещи

    personal assistant - личный помощник

    personal equipment - личное снаряжение и вооружение военнослужащего

    personal weapon - личное оружие

    personal action /plea/ - юр. личный /обязательный/ иск

    personal rights - личные права

    personal service - доставка на дом /лично в руки/

    articles for personal use - вещи для личного употребления /пользования/

    personal accidents insurance - страхование от увечья

    it suits his personal convenience - ему это удобно; его это устраивает

    to have personal knowledge of smth. - знать что-л. по своему личному опыту

    to make a personal application - явиться собственной персоной

    2) юр. движимый

    Примеры

    personal property /goods/ - движимое имущество

    personal chattels, chattels personal - личная движимость, личное движимое имущество

    2. задевающий, затрагивающий личность

    Примеры

    personal remarks /abuse/ - замечания, имеющие целью затронуть или обидеть (кого-л.)

    to become personal - переходить на личности

    don't be personal! - не переходите на личности!

    let us avoid being personal - будем стараться держаться в рамках приличия /не оскорблять друг друга/

    3. характерный для данного лица

    Примеры

    personal charm - личное обаяние

    personal beauty - красивая внешность

    personal identity - личные качества

    this is personal to myself - это мне свойственно

    4. грам. личный

    Примеры

    personal pronouns - личные местоимения

    personal verb - редк. глагол, спрягающийся по всем трём лицам

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
The Oxford 3000 words list
Longman Communication. [S1]
Longman Communication. [W1]
New General Service List

Синонимы,антонимы

персональный, личный Синонимы: individual, private


Синонимы: personal adj.
1 individual, physical, bodily, actual, live; in person, in the flesh: The star is scheduled to make a personal appearance on tonight's chat show.
2 intimate, exclusive, private, special, particular: Would you do me a personal favour? I hear they are having personal problems.
3 intimate, close, dear, bosom, familiar, special: Wendy happens to be a personal friend of ours.
4 intimate, individual; disparaging, slighting, offensive, derogatory, critical, deprecating, belittling, adverse, unfriendly, insulting: He should confine his criticism to her acting and avoid personal remarks.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

personal chattels, chattels personal - личная движимость, личное движимое имущество
personal chattels, chattels personal - движимое имущество
personal личный, индивидуальный
to become personal - переходить на личности
personal effects - недвижимость

Найдено:212

Разговорные фразы

The most extensive, and usually the most effective efforts involve personal visits with physicians to discuss their prescribing practices. These personal visits, known as counter detailing or academic detailing, usually are conducted by a pharmacist with a Doctor of Pharmacy degree. — Наиболее всесторонние и, как правило, наиболее эффективные мероприятия – это личные встречи с практикующими врачами, на которых обсуждаются схемы приема лекарств. Такие личные консультации, называемые «встречными разъяснениями» или «научными разъяснениями», обычно осуществляются высококвалифицированными специалистами в области фармакологии.
- personal account лицевой счет

Найдено:12

Идиоматические выражения,фразы

personal assets
personal property
личное имущество; личная собственность
personal file
personal record
• personal records
личное дело
personal message
частное послание; личное письмо

Найдено:6

Сочетаемость частей речи

a personal quality--личное качество (сочетаемость существительных:)
personal preference--личное предпочтение (сочетаемость существительных:)
personal satisfaction--личное удовлетворение (сочетаемость существительных:)
a personal invitation--личное приглашение (сочетаемость существительных:)
personal criticism--критика личных качеств (сочетаемость существительных:)

Найдено:7

Словарь ненормативной лексики английского языка

... broad, scum, riffraff ... (Сленг)
Шалава
This riffraff strongly believes in her personal touch. - Эта шалава свято верит в свою неординарность
That’s a little too thick having to ... (Ненормативная лексика)
Это уже слишком!
That’s а little too thick having to hear out such personalia! - Это уже слишком, выслушивать такие комментарии в свой адрес!

Найдено:5

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:33

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.