I’m not a bad person, I’m just misunderstood. Я не плохой человек, меня просто не так поняли.
'Misunderstood' (непонятый) — классическое оправдание социопатов. Картман использует это слово, чтобы снять с себя ответственность за очередную подлость.
 Wednesday [ʹwenzdı] , 24 June [dʒu:n] 2026

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы

    Вы здесь:  
  1. Главная
  2. Словарь


Для добавления новых словарных статей необходима регистрация
прослушать

  • Англо-русский словарь

    sand

    1. [sænd] n (сущ.)

    1. 1) песок, гравий

    Примеры

    fine [coarse, sea] sand - тонкий [крупный, морской] песок

    a grain of sand - песчинка

    a great figure covered with the sands of oblivion - образн. великий человек, преданный забвению

    2) обыкн. pl (множ.ч.) песчинки

    Примеры

    numberless as the sands on the seashore - бесчисленные как песчинки на морском берегу

    to number sands - взять на себя непосильную задачу; пытаться сделать невозможное

    2. обыкн. pl (множ.ч.)

    1) песчаный пляж

    Примеры

    to play on the sands - играть на пляже /на песке/

    2) отмель, песчаная коса

    Примеры

    to run upon the sands - сесть на мель

    3. pl (множ.ч.) пески, пустыня

    Примеры

    unending [shifting, pathless] sands - бесконечные [зыбучие, непроходимые] пески

    4. 1) песок в песочных часах

    2) pl (множ.ч.) время; дни жизни

    Примеры

    the sands are running out /low/ - срок истекает; время подходит к концу; конец уже близок, жизнь подходит /близится/ к концу

    the sands are numbered - дни уже сочтены, конец близок

    5. амер. разг. выдержка, стойкость характера, мужество

    Примеры

    a man with plenty of sand in him - человек большой выдержки

    it takes sand to do it - чтобы сделать это, требуется много мужества

    6. песочный цвет

    7. сл. деньги

    8. разг. влажный, подмоченный сахар

    9. горн. хвосты (от обогащения)

    Примеры

    идиом. выр. to plough the sand(s) - заниматься бесполезным делом, тратить силы впустую

    to build on sand - строить на песке

    to put /to throw/ sand in the wheels /in the machine/ - ставить палки в колёса, создавать искусственные препятствия

    to knock the sand from under smb. - выбить у кого-л. почву из-под ног

    2. [sænd] v (глаг.)

    1. 1) посыпать песком

    Примеры

    to sand a road [a street] - посыпать песком дорогу [улицу]

    2) заносить песком (устье реки, порт и т. п.)

    2. зарывать в песок

    3. шлифовать, чистить песком

    Примеры

    to sand off the rough edges - сгладить острые края, смягчить острые вопросы

    the surface should be thoroughly sanded down before you apply any paint - поверхность нужно тщательно очистить до нанесения краски

    4. подмешивать песок, смешивать с песком

    Примеры

    to sand the sugar - подмешивать песок в сахар

    5. посадить (судно) на мель

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
The Oxford 3000 words list
Longman Communication. [S3]
Longman Communication. [W3]
New General Service List

Английский толковый словарь

Синонимы,антонимы

обычно sands песчаный пляж; отмель Синонимы: sandbank, shoal I 1.

амер.; разг. мужество, стойкость; выдержка; выносливость Синонимы: pluck 1., stamina


Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

sand песок
running sand bi плывун
sand-box песочница
a grain of sand - песчинка
bleached sand - подзол

Найдено:68

Разговорные фразы

- sand got into his shoes, there is sand in his shoes песок засыпался ему в башмаки
- sand (d) посыпать песком

Найдено:11

Идиоматические выражения,фразы

build on sand
основывать(ся) на очень зыбкой, ненадежной, сомнительной почве
kick up sand
поднимать песок

Найдено:2

Фразовые глаголы

a rope of sand

обманчивая прочность, иллюзия; см. тж. loose as a rope of sand

The alliance fell apart like a rope of sand. — Союз распался, как карточный домик.
build on sand

(build on (the) sand)

строить на песке [этим. библ. Matthew VII, 26]

A few years will cut down this war-created margin. Then what will happen to a policy built on the sand? (G. Marion, ‘Bases and Empire’, part I, ch. 3) — Через несколько лет этот созданный войной бум прекратится. Что тогда будет с политикой, построенной на песке?

His faith is built, therefore, on the quicksand of illusion. (G. Green, ‘The Enemy Forgotten’, ch. XIV) — Его вера, следовательно, покоится на зыбком песке иллюзий.

Найдено:10

Сочетаемость частей речи

to scatter a road with sand посыпать дорогу песком (Глагольные словосочетания)
to shake sand out of one's shoes вытряхивать песок из туфель (Глагольные словосочетания)
to fill a hole with sand засыпать яму песком (Глагольные словосочетания)
to play in the sand/ in the water играть в песке/в воде (Глагольные словосочетания)
A lorry shed sand. С грузовика просыпался песок, (Глагольные словосочетания)

Найдено:6

Словарь ненормативной лексики английского языка

... Chicken ... (Бытовая лексика)
Сцыкун , Срань (: о человеке)
That chicken earned ten thousand bucks, while you were pulling him to pieces! - Эта срань вчера заработала 10 000 баксов, пока ты ему кости перемывал!
. ..[a] cop, the fuzz, [a] cop-hop ... (Сленг)
Мент, ментовка
The deeper you hide your head in the sand, the more vulnerable your ass becomes. - Чем глубже прячешь голову в песок, тем беззащитнее становится твоя заднпца

Найдено:3

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:55

Joomla! - бесплатное программное обеспечение, распространяемое по лицензии GNU General Public License.