1. 1) число, количество
2) некоторое количество, ряд
3) pl (множ.ч.) большое число, масса
4) воен. количество вооружений
2. 1) (порядковый) номер
2) номер (дома) (употр. в сокр. форме No)
3. номер, выпуск (издания)
4. номер программы, выступление
5. 1) разг. что-л. выделяющееся, бросающееся в глаза
2) разг. девушка, девчонка
6. pl (множ.ч.) = numbers game
7. сл. наркотик
8. pl (множ.ч.) позывные
9. 1) сумма, цифра; число
2) pl (множ.ч.) арифметика (тж. science of numbers)
10. грам. число
11. спец. показатель, число
12. 1) стих., муз. метр, размер; ритм
2) pl (множ.ч.) поэт. стихи
2. [ʹnʌmbə] v (глаг.)1. нумеровать
2. насчитывать
3. (among, in, with) причислять, зачислять; числить (кем-л., чем-л.)
4. книжн. считать, пересчитывать
5. воен. производить расчёт
числительное Синонимы: numeral
нумеровать Синонимы: enumerate, count
числиться, быть в числе Синонимы: count, reckon, class
зачислять, причислять Синонимы: rank
| number one - а) сам; свой интерес, заботы и т. п.; to look after /to take care of/ number ~ - не забывать о себе, заботиться о своих интересах; he's always thinking of number ~ - он всегда думает только о себе /о своём благополучии/; б) самое главное, самое важное, значительное, срочное и т. п.; в) пописать, сходить «по-маленькому»; [см. тж. 2)] |
| number 13 - морфин |
| number 3 - кокаин |
| number 8 - героин |
| least in number - наименьший по количеству |
Найдено:262
|
What number are you calling? выражение, используемое, когда кто-либо подозревает, что звонящий по телефону попал не туда.
(американский разговорный)
Вов (on the telephone): Hello? MARY: Hello, is Sally there? BOB: Uh, what number are you calling? MARY: I guess J have the wrong number. Sorry. BOB: No problem. Good-bye. When the receptionist asked, 'What number are you calling?" I realized I had made a mistake. |
|
Who is this? Кто звонит (по телефону)? Кто говорит (на другом конце телефонной линии)?
(американский разговорный)
ТОМ (answering the phone): Hello? FRED: Hello. Do you have any fresh turkeys? TOM: Who is this? FRED: Isn't this the Harrison Poultry Shop? TOM: No. FRED: I guess I have the wrong number. MARY (answering the phone): Hello? SUE: Hello, who is this? MARY: Well, who did you want? SUE: I want Grandma. MARY: I'm sorry, I think you have the wrong number. |
Найдено:43
|
a cushy job/life/number
1. теплое местечко; непыльная работаYou don't know of any cushy jobs in the Public Health Department, do you? |
|
a number (informal)
1. «сладкая парочка»Maybe Marilyn will be a dish and you and she will be a number when I get back. |
|
have smb's number (Am inf)
1. раскусить к-л (понять)I've got Tom's number. He's ambitious. |
Найдено:16
|
a hot number
амер.; разг. 1) замечательная штука (о новой марке машины, популярной песенке, хорошо расходящемся товаре и т. п.) The new car that Bob is driving is a real hot number. (DAI) — Новая машина Боба - это действительно замечательная штука. John invented a new can opener that was a hot number in the stores. (DAI) — Джон изобрел новый консервный нож. В магазинах его берут нарасхват. 2) зажигательная особа, девица "с огоньком" Huddy... reckoned his dance-hostess was the prettiest and the neatest and the hottest number he'd ever met in his life and, if she was willing, he'd marry her and take her home with him to the Riverina countrytown he came from... (D. Cusack, ‘The Half-Burnt Tree’, ch. 13) — Хадди... подумал, что никогда еще не встречал такой милой, такой хорошенькой и такой привлекательной для мужчин девушки, как его партнерша по танцам; если бы она согласилась, то он бы женился на ней и увез домой в свой родной город Риверину. She's rather a hot number when she decks herself out... (E. S. Gardner, ‘The D. A. Breaks an Egg’, ch. 13) — А эта молодая женщина, если разоденется, будет красотка что надо. |
|
any number of
разг. немало, много I'll have any number of things to do in New York... (J. O'Hara, ‘From the Terrace’) — У меня будет много дел в Нью-Йорке. I've told you any number of times to keep the door shut! (DCE) — Сколько раз я просил тебя закрывать дверь! The park was laid out with any number of trees of different species. — В парке было много деревьев самых различных пород. |
Найдено:11
| number of copies--тираж (сочетаемость существительных:) |
| to assess the number--оценивать количество (сочетаемость существительных:) |
| The number is engaged. Номер занят. (Глагольные словосочетания) |
| to limit the number ограничить число (Глагольные словосочетания) |
| We were few in number.--Нас было мало, (сочетаемость существительных:) |
Найдено:58
|
... chav ... (Сленг) Пацан |
|
... Numero Uno ... (Сленг) Лучший, «перец», самый-самый крутой (: о человеке) , «Я - любимая» |
Найдено:3
|
Где слова редки, там они вески. Deliver your words not by number but by weight. Произноси слова не по количеству, а по весу. (пословицы и поговорки) |
|
Один в поле не воин. One man no man. Один человек - никто. One is no number. Один - не число. (пословицы и поговорки) |
Найдено:2
Найдено:70